Tekom Expertenfrühstück
AATC Mitglied eurocom trägt beim WKW/tekom Expertenfrühstück zum Thema neuronale maschinelle Übersetzung vor. Wie ändert sich die Arbeit der ÜbersetzerInnen und der Übersetzungsunternehmen? Wichtiger Punkt: Erwartungsmanagement beim Kunden ist kritisch. NMT funktioniert für manche Sprachpaare und Textsorten gut, für andere gar nicht. NMT kann Geld sparen aber kann auch sehr kostenintensiv in der Vorbereitung sein. Datensicherheit ist und bleibt ein Thema.
Foto: Michael Valent
Mariella Zeginigg and Anita Wilson reden über die Einführung von MT im Unternehmen